megmarad
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmɛɡmɒrɒd]
- Hyphenation: meg‧ma‧rad
- Rhymes: -ɒd
Conjugation
conjugation of megmarad
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megmaradok | megmaradsz | megmarad | megmaradunk | megmaradtok | megmaradnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megmaradtam | megmaradtál | megmaradt | megmaradtunk | megmaradtatok | megmaradtak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog maradni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megmaradék | megmaradál | megmarada | megmaradánk | megmaradátok | megmaradának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megmarad vala, megmaradt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megmaradandok | megmaradandasz | megmaradand | megmaradandunk | megmaradandotok | megmaradandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megmaradnék | megmaradnál | megmaradna | megmaradnánk | megmaradnátok | megmaradnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megmaradt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megmaradjak | megmaradj or megmaradjál |
megmaradjon | megmaradjunk | megmaradjatok | megmaradjanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megmaradt légyen | ||||||||
| Infinitive | megmaradni | megmaradnom | megmaradnod | megmaradnia | megmaradnunk | megmaradnotok | megmaradniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| megmaradás | megmaradó | megmaradt | ― | megmaradva (megmaradván) | |||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem marad meg or meg is marad. | |||||||||
potential conjugation of megmarad
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | megmaradhatok | megmaradhatsz | megmaradhat | megmaradhatunk | megmaradhattok | megmaradhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megmaradhattam | megmaradhattál | megmaradhatott | megmaradhattunk | megmaradhattatok | megmaradhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megmaradhaték | megmaradhatál | megmaradhata | megmaradhatánk | megmaradhatátok | megmaradhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megmaradhat vala, megmaradhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megmaradhatandok or megmaradandhatok |
megmaradhatandasz or megmaradandhatsz |
megmaradhatand or megmaradandhat |
megmaradhatandunk or megmaradandhatunk |
megmaradhatandotok or megmaradandhattok |
megmaradhatandanak or megmaradandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megmaradhatnék | megmaradhatnál | megmaradhatna | megmaradhatnánk | megmaradhatnátok | megmaradhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megmaradhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megmaradhassak | megmaradhass or megmaradhassál |
megmaradhasson | megmaradhassunk | megmaradhassatok | megmaradhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megmaradhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (megmaradhatni) | (megmaradhatnom) | (megmaradhatnod) | (megmaradhatnia) | (megmaradhatnunk) | (megmaradhatnotok) | (megmaradhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megmaradhatva / megmaradhatván) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem maradhat meg or meg is maradhat. | |||||||||
Derived terms
- megmaradás
Further reading
- megmarad in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.