mbloj
Albanian
Alternative forms
- vloj
- mblonj, plonj (Arvanitic, Arbëreshë)
Etymology
Uncertain; from archaic and dialectal mblonj, possibly:
- from n- + plonj, from Proto-Albanian *plānja, from *plā + *-nja (denominative suffix), ultimately from Proto-Indo-European *pleh₁- (“to fill”);[1]
- or borrowed from Latin impleō (“to fill up”), also from the same root.[2]
Conjugation
Standard Albanian conjugation of mbloj (active voice)
Show compound tenses:
| participle | mbluar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke mbluar | ||||||
| infinitive | për të mbluar | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | mbloj | mblon | mblon | mblojmë | mbloni | mblojnë |
| imperfect | mbloja | mbloje | mblonte | mblonim | mblonit | mblonin | |
| aorist | mblova | mblove | mbloi | mbluam | mbluat | mbluan | |
| perfect | kam mbluar | ke mbluar | ka mbluar | kemi mbluar | keni mbluar | kanë mbluar | |
| past perfect | kisha mbluar | kishe mbluar | kishte mbluar | kishim mbluar | kishit mbluar | kishin mbluar | |
| aorist II | pata mbluar | pate mbluar | pati mbluar | patëm mbluar | patët mbluar | patën mbluar | |
| future1 | do të mbloj | do të mblosh | do të mblojë | do të mblojmë | do të mbloni | do të mblojnë | |
| future perfect2 | do të kem mbluar | do të kesh mbluar | do të ketë mbluar | do të kemi mbluar | do të keni mbluar | do të kenë mbluar | |
| subjunctive | present | të mbloj | të mblosh | të mblojë | të mblojmë | të mbloni | të mblojnë |
| imperfect | të mbloja | të mbloje | të mblonte | të mblonim | të mblonit | të mblonin | |
| perfect | të kem mbluar | të kesh mbluar | të ketë mbluar | të kemi mbluar | të keni mbluar | të kenë mbluar | |
| past perfect | të kisha mbluar | të kishe mbluar | të kishte mbluar | të kishim mbluar | të kishit mbluar | të kishin mbluar | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të mbloja | do të mbloje | do të mblonte | do të mblonim | do të mblonit | do të mblonin |
| past perfect | do të kisha mbluar | do të kishe mbluar | do të kishte mbluar | do të kishim mbluar | do të kishit mbluar | do të kishin mbluar | |
| optative | present | mblofsha | mblofsh | mbloftë | mblofshim | mblofshit | mblofshin |
| perfect | paça mbluar | paç mbluar | pastë mbluar | paçim mbluar | paçit mbluar | paçin mbluar | |
| admirative | present | mbluakam | mbluake | mbluaka | mbluakemi | mbluakeni | mbluakan |
| imperfect | mbluakësha | mbluakëshe | mbluakësh | mbluakëshim | mbluakëshit | mbluakëshin | |
| perfect | paskam mbluar | paske mbluar | paska mbluar | paskemi mbluar | paskeni mbluar | paskan mbluar | |
| past perfect | paskësha mbluar | paskëshe mbluar | paskësh mbluar | paskëshim mbluar | paskëshit mbluar | paskëshin mbluar | |
| imperative | present | — | mblo | — | — | mbloni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Synonyms
References
- Schumacher, Stefan, Matzinger, Joachim (2013) Die Verben des Altalbanischen: Belegwörterbuch, Vorgeschichte und Etymologie (Albanische Forschungen; 33) (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 982
- Orel, Vladimir E. (1998) “mbloj”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 252
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.