lugg

From Middle High German lugge, lücke. Compare cognate German locker, which is from a later Middle High German form.

lugg

1. (Uri) loose, relaxed

• Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 59.

• (Courland) lu'ggõ

From Proto-Finnic *lukëdak.

lugg

1. read

lugg m (definite singular luggen, indefinite plural lugger, definite plural luggene)

1. bangs

lugg n (definite singular lugget, indefinite plural lugg, definite plural lugga or luggene)

1. a pull of the hair

• “lugg” in The Bokmål Dictionary.

lugg m (definite singular luggen, indefinite plural luggar, definite plural luggane)

1. bangs (hair hanging over the forehead)
2. (footwear) thick, usually woollen sock
3. (footwear, rare) a long sock with a fabric sole sewn in, used especially to walk on dry snow
4. an animal or human being with a sizable, burly body
5. surface of a rug
6. furry side of a pelt or other fabric

• hårlugg m
• pannelugg m
• ull-lugg m, ullugg m

From the verb lugge.

lugg

1. imperative of lugge

lugg n (definite singular lugget, indefinite plural lugg, definite plural lugga)

1. a pull of the hair

• “lugg” in The Nynorsk Dictionary.

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

lugg c

1. bangs (hair that hangs down over the forehead)

• lugga

• lugg in Svensk ordbok (SO)
• lugg in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• lugg in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)