lettek

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈlɛtːɛk]
  • Hyphenation: let‧tek

Etymology 1

From the le- stem of lesz (to become) + -ttek (third-person plural indicative past-tense personal suffix).

Verb

lettek

  1. third-person plural indicative past of lesz (they have become, they became)
    Orvosok lettek.They have become (or they became) doctors.
  2. construed with volna: third-person plural conditional past of lesz (they would have become, [if] they had become)
    Legszívesebben orvosok lettek volna.They’d have preferably become doctors or What they wanted to do best was become doctors.

Etymology 2

From the le- suppletive stem of van (to be) + -ttek (third-person plural indicative past-tense personal suffix).

Verb

lettek

  1. Only used in lettek volna (third-person plural conditional past of van, they would have been, [if] they had been).
    Ha metróval jönnek (or jöttek volna), időben itt lettek volna.If they had taken the subway, they would have been here on time.
    Ha itt lettek volna, segítettek volna.If they had been here, they would have helped [us/you].

Etymology 3

lett (Latvian [person]) + -ek (plural suffix)

Adjective

lettek

  1. nominative plural of lett

Noun

lettek

  1. nominative plural of lett
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.