latolgat

Hungarian

Etymology

latol +‎ -gat

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlɒtolɡɒt]
  • Hyphenation: la‧tol‧gat
  • Rhymes: -ɒt

Verb

latolgat

  1. (transitive) to ponder (to consider carefully)

Conjugation
conjugation of latolgat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. latolgatok latolgatsz latolgat latolgatunk latolgattok latolgatnak
Def. latolgatom latolgatod latolgatja latolgatjuk latolgatjátok latolgatják
2nd-p. o. latolgatlak ―
Past Indef. latolgattam latolgattál latolgatott latolgattunk latolgattatok latolgattak
Def. latolgattam latolgattad latolgatta latolgattuk latolgattátok latolgatták
2nd-p. o. latolgattalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. latolgatni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. latolgaték latolgatál latolgata latolgatánk latolgatátok latolgatának
Def. latolgatám latolgatád latolgatá latolgatánk latolgatátok latolgaták
2nd-p. o. latolgatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. latolgat vala, latolgatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. latolgatandok latolgatandasz latolgatand latolgatandunk latolgatandotok latolgatandanak
Def. latolgatandom latolgatandod latolgatandja latolgatandjuk latolgatandjátok latolgatandják
2nd-p. o. latolgatandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. latolgatnék latolgatnál latolgatna latolgatnánk latolgatnátok latolgatnának
Def. latolgatnám latolgatnád latolgatná latolgatnánk
(or latolgatnók)		 latolgatnátok latolgatnák
2nd-p. o. latolgatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. latolgatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. latolgassak latolgass or
latolgassál		 latolgasson latolgassunk latolgassatok latolgassanak
Def. latolgassam latolgasd or
latolgassad		 latolgassa latolgassuk latolgassátok latolgassák
2nd-p. o. latolgassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. latolgatott légyen
Infinitive latolgatni latolgatnom latolgatnod latolgatnia latolgatnunk latolgatnotok latolgatniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
latolgatás latolgató latolgatott latolgatandó latolgatva (latolgatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of latolgat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. latolgathatok latolgathatsz latolgathat latolgathatunk latolgathattok latolgathatnak
Def. latolgathatom latolgathatod latolgathatja latolgathatjuk latolgathatjátok latolgathatják
2nd-p. o. latolgathatlak ―
Past Indef. latolgathattam latolgathattál latolgathatott latolgathattunk latolgathattatok latolgathattak
Def. latolgathattam latolgathattad latolgathatta latolgathattuk latolgathattátok latolgathatták
2nd-p. o. latolgathattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. latolgathaték latolgathatál latolgathata latolgathatánk latolgathatátok latolgathatának
Def. latolgathatám latolgathatád latolgathatá latolgathatánk latolgathatátok latolgathaták
2nd-p. o. latolgathatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. latolgathat vala, latolgathatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. latolgathatandok
or latolgatandhatok 		latolgathatandasz
or latolgatandhatsz		 latolgathatand
or latolgatandhat		 latolgathatandunk
or latolgatandhatunk		 latolgathatandotok
or latolgatandhattok		 latolgathatandanak
or latolgatandhatnak
Def. latolgathatandom
or latolgatandhatom		 latolgathatandod
or latolgatandhatod		 latolgathatandja
or latolgatandhatja		 latolgathatandjuk
or latolgatandhatjuk 		latolgathatandjátok
or latolgatandhatjátok		 latolgathatandják
or latolgatandhatják
2nd-p. o. latolgathatandalak
or latolgatandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. latolgathatnék latolgathatnál latolgathatna latolgathatnánk latolgathatnátok latolgathatnának
Def. latolgathatnám latolgathatnád latolgathatná latolgathatnánk
(or latolgathatnók)		 latolgathatnátok latolgathatnák
2nd-p. o. latolgathatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. latolgathatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. latolgathassak latolgathass or
latolgathassál		 latolgathasson latolgathassunk latolgathassatok latolgathassanak
Def. latolgathassam latolgathasd or
latolgathassad		 latolgathassa latolgathassuk latolgathassátok latolgathassák
2nd-p. o. latolgathassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. latolgathatott légyen
Inf. (latolgathatni) (latolgathatnom) (latolgathatnod) (latolgathatnia) (latolgathatnunk) (latolgathatnotok) (latolgathatniuk)
Positive adjective latolgatható Neg. adj. latolgathatatlan Adv. part. (latolgathatva / latolgathatván)

Further reading
  • latolgat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.