kvailas
Lithuanian
Etymology
According to Fraenkel, related to kvaĩkti (“to become stunned, dazed”), kváikė (“stupid woman, stupid thing”), kvaĩsti (“to become stunned, dazed”), kvaitulỹs (“dizziness”), kvaĩšas, kvaišà (“stupid person”), kvaĩšti (“to become stupid, stunned, dazed”), kváišinti (“to fool, tease, make dizzy”), kvaitýtis (“to behave foolishly”).
According to Būga (cited by Fraenkel), in ablaut with kuitė́ti (“to perish, faint”).
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Further etymology?”)
Declension
Non-pronominal forms (neįvardžiuotinės formos) of kvailas
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
neuter | kvaĩla | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | kvaĩlas | kvailì | kvailà | kvaĩlos | |
genitive | kvaĩlo | kvailų̃ | kvailõs | kvailų̃ | |
dative | kvailám | kvailíems | kvaĩlai | kvailóms | |
accusative | kvaĩlą | kvailùs | kvaĩlą | kvailàs | |
instrumental | kvailù | kvailaĩs | kvailà | kvailomìs | |
locative | kvailamè | kvailuosè | kvailojè | kvailosè | |
vocative | kvaĩlas | kvailì | kvailà | kvaĩlos | |
comparative degree | |||||
neuter | kvailiaũ | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | kvailèsnis | kvailesnì | kvailèsnė | kvailèsnės | |
genitive | kvailèsnio | kvailesnių̃ | kvailesnė̃s | kvailesnių̃ | |
dative | kvailesniám | kvailesníems | kvailèsnei | kvailesnė̃ms | |
accusative | kvailèsnį | kvailesniùs | kvailèsnę | kvailesnès | |
instrumental | kvailesniù | kvailesniaĩs | kvailesnè | kvailesnėmìs | |
locative | kvailesniamè | kvailesniuosè | kvailèsnėje | kvailesnėsè | |
superlative degree | |||||
neuter | kvailiáusia | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | kvailiáusias | kvailiáusi | kvailiáusia | kvailiáusios | |
genitive | kvailiáusio | kvailiáusių | kvailiáusios | kvailiáusių | |
dative | kvailiáusiam | kvailiáusiems | kvailiáusiai | kvailiáusioms | |
accusative | kvailiáusią | kvailiáusius | kvailiáusią | kvailiáusias | |
instrumental | kvailiáusiu | kvailiáusiais | kvailiáusia | kvailiáusiomis | |
locative | kvailiáusiame | kvailiáusiuose | kvailiáusioje | kvailiáusiose |
Pronominal forms (įvardžiuotinės formos) of kvailas
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | kvailàsis | kvailíeji | kvailóji | kvaĩlosios | |
genitive | kvaĩlojo | kvailų̃jų | kvailõsios | kvailų̃jų | |
dative | kvailájam | kvailíesiems | kvaĩlajai | kvailósioms | |
accusative | kvaĩląjį | kvailúosius | kvaĩląją | kvailą́sias | |
instrumental | kvailúoju | kvailaĩsiais | kvailą́ja | kvailõsiomis | |
locative | kvailãjame | kvailuõsiuose | kvailõjoje | kvailõsiose | |
vocative | kvailàsis | kvailíeji | kvailóji | kvaĩlosios | |
comparative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | kvailesnỹsis | kvailesníeji | kvailesnióji | kvailèsniosios | |
genitive | kvailèsniojo | kvailesnių̃jų | kvailesniõsios | kvailesnių̃jų | |
dative | kvailesniájam | kvailesníesiems | kvailèsniajai | kvailesniósioms | |
accusative | kvailèsnįjį | kvailesniúosius | kvailèsniąją | kvailesnią́sias | |
instrumental | kvailesniúoju | kvailesniaĩsiais | kvailesnią́ja | kvailesniõsiomis | |
locative | kvailesniãjame | kvailesniuõsiuose | kvailesniõjoje | kvailesniõsiose | |
superlative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | kvailiáusiasis | kvailiáusieji | kvailiáusioji | kvailiáusiosios | |
genitive | kvailiáusiojo | kvailiáusiųjų | kvailiáusiosios | kvailiáusiųjų | |
dative | kvailiáusiajam | kvailiáusiesiems | kvailiáusiajai | kvailiáusiosioms | |
accusative | kvailiáusiąjį | kvailiáusiuosius | kvailiáusiąją | kvailiáusiąsias | |
instrumental | kvailiáusiuoju | kvailiáusiaisiais | kvailiáusiąja | kvailiáusiosiomis | |
locative | kvailiáusiajame | kvailiáusiuosiuose | kvailiáusiojoje | kvailiáusiosiose |
Related terms
- (noun, fool): kvailys, kvaila
- (noun, foolishness): kvailumas, kvailybė, kvailystė
- (verb): kvailioti (“be foolish; fool around”), kvailėti (“become foolish”), kvailinti (“fool, dupe; call a fool”)
- (adverb): kvailai (“foolishly”), kvailyn (“becoming more foolish”)
- (adjective): kvailokas (“doltish”), puskvailis (“half-foolish”), apykvailis (“rather foolish”), pokvailis (“somewhat foolish”), priekvailis (“a little foolish”)
Further reading
- “kvailas”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
- Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965) “kvaĩkti”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volumes I–II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.