kiterjeszt

Hungarian

Etymology

ki- +‎ terjeszt

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkitɛrjɛst]
  • Hyphenation: ki‧ter‧jeszt
  • Rhymes: -ɛst

Verb

kiterjeszt

  1. (transitive) to spread
  2. (transitive) to extend

Conjugation
conjugation of kiterjeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiterjesztek kiterjesztesz kiterjeszt kiterjesztünk kiterjesztetek kiterjesztenek
Def. kiterjesztem kiterjeszted kiterjeszti kiterjesztjük kiterjesztitek kiterjesztik
2nd-p. o. kiterjesztelek ―
Past Indef. kiterjesztettem kiterjesztettél kiterjesztett kiterjesztettünk kiterjesztettetek kiterjesztettek
Def. kiterjesztettem kiterjesztetted kiterjesztette kiterjesztettük kiterjesztettétek kiterjesztették
2nd-p. o. kiterjesztettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog terjeszteni.
Archaic
Preterit		 Indef. kiterjeszték kiterjesztél kiterjeszte kiterjeszténk kiterjesztétek kiterjesztének
Def. kiterjesztém kiterjesztéd kiterjeszté kiterjeszténk kiterjesztétek kiterjeszték
2nd-p. o. kiterjesztélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiterjeszt vala, kiterjesztett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kiterjesztendek kiterjesztendesz kiterjesztend kiterjesztendünk kiterjesztendetek kiterjesztendenek
Def. kiterjesztendem kiterjesztended kiterjesztendi kiterjesztendjük kiterjesztenditek kiterjesztendik
2nd-p. o. kiterjesztendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kiterjesztenék kiterjesztenél kiterjesztene kiterjesztenénk kiterjesztenétek kiterjesztenének
Def. kiterjeszteném kiterjesztenéd kiterjesztené kiterjesztenénk
(or kiterjesztenők)		 kiterjesztenétek kiterjesztenék
2nd-p. o. kiterjesztenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kiterjesztett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiterjesszek kiterjessz or
kiterjesszél		 kiterjesszen kiterjesszünk kiterjesszetek kiterjesszenek
Def. kiterjesszem kiterjeszd or
kiterjesszed		 kiterjessze kiterjesszük kiterjesszétek kiterjesszék
2nd-p. o. kiterjesszelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiterjesztett légyen
Infinitive kiterjeszteni kiterjesztenem kiterjesztened kiterjesztenie kiterjesztenünk kiterjesztenetek kiterjeszteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kiterjesztés kiterjesztő kiterjesztett kiterjesztendő kiterjesztve (kiterjesztvén) kiterjesztet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjeszt ki or ki is terjeszt.
potential conjugation of kiterjeszt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiterjeszthetek kiterjeszthetsz kiterjeszthet kiterjeszthetünk kiterjeszthettek kiterjeszthetnek
Def. kiterjeszthetem kiterjesztheted kiterjesztheti kiterjeszthetjük kiterjeszthetitek kiterjeszthetik
2nd-p. o. kiterjeszthetlek ―
Past Indef. kiterjeszthettem kiterjeszthettél kiterjeszthetett kiterjeszthettünk kiterjeszthettetek kiterjeszthettek
Def. kiterjeszthettem kiterjeszthetted kiterjeszthette kiterjeszthettük kiterjeszthettétek kiterjeszthették
2nd-p. o. kiterjeszthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. kiterjesztheték kiterjeszthetél kiterjeszthete kiterjesztheténk kiterjeszthetétek kiterjeszthetének
Def. kiterjeszthetém kiterjeszthetéd kiterjesztheté kiterjesztheténk kiterjeszthetétek kiterjesztheték
2nd-p. o. kiterjeszthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kiterjeszthet vala, kiterjeszthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kiterjeszthetendek
or kiterjesztandhatok 		kiterjeszthetendesz
or kiterjesztandhatsz		 kiterjeszthetend
or kiterjesztandhat		 kiterjeszthetendünk
or kiterjesztandhatunk		 kiterjeszthetendetek
or kiterjesztandhattok		 kiterjeszthetendenek
or kiterjesztandhatnak
Def. kiterjeszthetendem
or kiterjesztandhatom		 kiterjeszthetended
or kiterjesztandhatod		 kiterjeszthetendi
or kiterjesztandhatja		 kiterjeszthetendjük
or kiterjesztandhatjuk 		kiterjeszthetenditek
or kiterjesztandhatjátok		 kiterjeszthetendik
or kiterjesztandhatják
2nd-p. o. kiterjeszthetendelek
or kiterjesztandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kiterjeszthetnék kiterjeszthetnél kiterjeszthetne kiterjeszthetnénk kiterjeszthetnétek kiterjeszthetnének
Def. kiterjeszthetném kiterjeszthetnéd kiterjeszthetné kiterjeszthetnénk
(or kiterjeszthetnők)		 kiterjeszthetnétek kiterjeszthetnék
2nd-p. o. kiterjeszthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kiterjeszthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiterjeszthessek kiterjeszthess or
kiterjeszthessél		 kiterjeszthessen kiterjeszthessünk kiterjeszthessetek kiterjeszthessenek
Def. kiterjeszthessem kiterjeszthesd or
kiterjeszthessed		 kiterjeszthesse kiterjeszthessük kiterjeszthessétek kiterjeszthessék
2nd-p. o. kiterjeszthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiterjeszthetett légyen
Inf. (kiterjeszthetni) (kiterjeszthetnem) (kiterjeszthetned) (kiterjeszthetnie) (kiterjeszthetnünk) (kiterjeszthetnetek) (kiterjeszthetniük)
Positive adjective kiterjeszthető Neg. adj. kiterjeszthetetlen Adv. part. (kiterjeszthetve / kiterjeszthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjeszthet ki or ki is terjeszthet.

Derived terms

Further reading
  • kiterjeszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.