kitagad

Hungarian

Etymology

ki- +‎ tagad

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkitɒɡɒd]
  • Hyphenation: ki‧ta‧gad
  • Rhymes: -ɒd

Verb

kitagad

  1. (transitive) to disown someone (to refuse to acknowledge one’s own)
  2. (transitive) to disinherit someone (from inheritance: -ból/-ből)

Conjugation
conjugation of kitagad
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kitagadok kitagadsz kitagad kitagadunk kitagadtok kitagadnak
Def. kitagadom kitagadod kitagadja kitagadjuk kitagadjátok kitagadják
2nd-p. o. kitagadlak ―
Past Indef. kitagadtam kitagadtál kitagadott kitagadtunk kitagadtatok kitagadtak
Def. kitagadtam kitagadtad kitagadta kitagadtuk kitagadtátok kitagadták
2nd-p. o. kitagadtalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog tagadni.
Archaic
Preterit		 Indef. kitagadék kitagadál kitagada kitagadánk kitagadátok kitagadának
Def. kitagadám kitagadád kitagadá kitagadánk kitagadátok kitagadák
2nd-p. o. kitagadálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kitagad vala, kitagadott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kitagadandok kitagadandasz kitagadand kitagadandunk kitagadandotok kitagadandanak
Def. kitagadandom kitagadandod kitagadandja kitagadandjuk kitagadandjátok kitagadandják
2nd-p. o. kitagadandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kitagadnék kitagadnál kitagadna kitagadnánk kitagadnátok kitagadnának
Def. kitagadnám kitagadnád kitagadná kitagadnánk
(or kitagadnók)		 kitagadnátok kitagadnák
2nd-p. o. kitagadnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kitagadott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kitagadjak kitagadj or
kitagadjál		 kitagadjon kitagadjunk kitagadjatok kitagadjanak
Def. kitagadjam kitagadd or
kitagadjad		 kitagadja kitagadjuk kitagadjátok kitagadják
2nd-p. o. kitagadjalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kitagadott légyen
Infinitive kitagadni kitagadnom kitagadnod kitagadnia kitagadnunk kitagadnotok kitagadniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kitagadás kitagadó kitagadott kitagadandó kitagadva (kitagadván) kitagadtat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tagad ki or ki is tagad.
potential conjugation of kitagad
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kitagadhatok kitagadhatsz kitagadhat kitagadhatunk kitagadhattok kitagadhatnak
Def. kitagadhatom kitagadhatod kitagadhatja kitagadhatjuk kitagadhatjátok kitagadhatják
2nd-p. o. kitagadhatlak ―
Past Indef. kitagadhattam kitagadhattál kitagadhatott kitagadhattunk kitagadhattatok kitagadhattak
Def. kitagadhattam kitagadhattad kitagadhatta kitagadhattuk kitagadhattátok kitagadhatták
2nd-p. o. kitagadhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. kitagadhaték kitagadhatál kitagadhata kitagadhatánk kitagadhatátok kitagadhatának
Def. kitagadhatám kitagadhatád kitagadhatá kitagadhatánk kitagadhatátok kitagadhaták
2nd-p. o. kitagadhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kitagadhat vala, kitagadhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kitagadhatandok
or kitagadandhatok 		kitagadhatandasz
or kitagadandhatsz		 kitagadhatand
or kitagadandhat		 kitagadhatandunk
or kitagadandhatunk		 kitagadhatandotok
or kitagadandhattok		 kitagadhatandanak
or kitagadandhatnak
Def. kitagadhatandom
or kitagadandhatom		 kitagadhatandod
or kitagadandhatod		 kitagadhatandja
or kitagadandhatja		 kitagadhatandjuk
or kitagadandhatjuk 		kitagadhatandjátok
or kitagadandhatjátok		 kitagadhatandják
or kitagadandhatják
2nd-p. o. kitagadhatandalak
or kitagadandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kitagadhatnék kitagadhatnál kitagadhatna kitagadhatnánk kitagadhatnátok kitagadhatnának
Def. kitagadhatnám kitagadhatnád kitagadhatná kitagadhatnánk
(or kitagadhatnók)		 kitagadhatnátok kitagadhatnák
2nd-p. o. kitagadhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kitagadhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kitagadhassak kitagadhass or
kitagadhassál		 kitagadhasson kitagadhassunk kitagadhassatok kitagadhassanak
Def. kitagadhassam kitagadhasd or
kitagadhassad		 kitagadhassa kitagadhassuk kitagadhassátok kitagadhassák
2nd-p. o. kitagadhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kitagadhatott légyen
Inf. (kitagadhatni) (kitagadhatnom) (kitagadhatnod) (kitagadhatnia) (kitagadhatnunk) (kitagadhatnotok) (kitagadhatniuk)
Positive adjective kitagadható Neg. adj. kitagadhatatlan Adv. part. (kitagadhatva / kitagadhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tagadhat ki or ki is tagadhat.

Derived terms
  • kitagadás

Further reading
  • kitagad in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.