kicsontoz

Hungarian

Etymology

ki- +‎ csontoz

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkit͡ʃontoz]
  • Hyphenation: ki‧cson‧toz
  • Rhymes: -oz

Verb

kicsontoz

  1. (transitive) to bone (to prepare meat, etc. by removing the bone or bones from)

Conjugation
conjugation of kicsontoz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kicsontozok kicsontozol kicsontoz kicsontozunk kicsontoztok kicsontoznak
Def. kicsontozom kicsontozod kicsontozza kicsontozzuk kicsontozzátok kicsontozzák
2nd-p. o. kicsontozlak ―
Past Indef. kicsontoztam kicsontoztál kicsontozott kicsontoztunk kicsontoztatok kicsontoztak
Def. kicsontoztam kicsontoztad kicsontozta kicsontoztuk kicsontoztátok kicsontozták
2nd-p. o. kicsontoztalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog csontozni.
Archaic
Preterit		 Indef. kicsontozék kicsontozál kicsontoza kicsontozánk kicsontozátok kicsontozának
Def. kicsontozám kicsontozád kicsontozá kicsontozánk kicsontozátok kicsontozák
2nd-p. o. kicsontozálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kicsontoz vala, kicsontozott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kicsontozandok kicsontozandasz kicsontozand kicsontozandunk kicsontozandotok kicsontozandanak
Def. kicsontozandom kicsontozandod kicsontozandja kicsontozandjuk kicsontozandjátok kicsontozandják
2nd-p. o. kicsontozandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kicsontoznék kicsontoznál kicsontozna kicsontoznánk kicsontoznátok kicsontoznának
Def. kicsontoznám kicsontoznád kicsontozná kicsontoznánk
(or kicsontoznók)		 kicsontoznátok kicsontoznák
2nd-p. o. kicsontoználak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kicsontozott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kicsontozzak kicsontozz or
kicsontozzál		 kicsontozzon kicsontozzunk kicsontozzatok kicsontozzanak
Def. kicsontozzam kicsontozd or
kicsontozzad		 kicsontozza kicsontozzuk kicsontozzátok kicsontozzák
2nd-p. o. kicsontozzalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kicsontozott légyen
Infinitive kicsontozni kicsontoznom kicsontoznod kicsontoznia kicsontoznunk kicsontoznotok kicsontozniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kicsontozás kicsontozó kicsontozott kicsontozandó kicsontozva (kicsontozván) kicsontoztat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem csontoz ki or ki is csontoz.
potential conjugation of kicsontoz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kicsontozhatok kicsontozhatsz kicsontozhat kicsontozhatunk kicsontozhattok kicsontozhatnak
Def. kicsontozhatom kicsontozhatod kicsontozhatja kicsontozhatjuk kicsontozhatjátok kicsontozhatják
2nd-p. o. kicsontozhatlak ―
Past Indef. kicsontozhattam kicsontozhattál kicsontozhatott kicsontozhattunk kicsontozhattatok kicsontozhattak
Def. kicsontozhattam kicsontozhattad kicsontozhatta kicsontozhattuk kicsontozhattátok kicsontozhatták
2nd-p. o. kicsontozhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. kicsontozhaték kicsontozhatál kicsontozhata kicsontozhatánk kicsontozhatátok kicsontozhatának
Def. kicsontozhatám kicsontozhatád kicsontozhatá kicsontozhatánk kicsontozhatátok kicsontozhaták
2nd-p. o. kicsontozhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kicsontozhat vala, kicsontozhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kicsontozhatandok
or kicsontozandhatok 		kicsontozhatandasz
or kicsontozandhatsz		 kicsontozhatand
or kicsontozandhat		 kicsontozhatandunk
or kicsontozandhatunk		 kicsontozhatandotok
or kicsontozandhattok		 kicsontozhatandanak
or kicsontozandhatnak
Def. kicsontozhatandom
or kicsontozandhatom		 kicsontozhatandod
or kicsontozandhatod		 kicsontozhatandja
or kicsontozandhatja		 kicsontozhatandjuk
or kicsontozandhatjuk 		kicsontozhatandjátok
or kicsontozandhatjátok		 kicsontozhatandják
or kicsontozandhatják
2nd-p. o. kicsontozhatandalak
or kicsontozandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kicsontozhatnék kicsontozhatnál kicsontozhatna kicsontozhatnánk kicsontozhatnátok kicsontozhatnának
Def. kicsontozhatnám kicsontozhatnád kicsontozhatná kicsontozhatnánk
(or kicsontozhatnók)		 kicsontozhatnátok kicsontozhatnák
2nd-p. o. kicsontozhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kicsontozhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kicsontozhassak kicsontozhass or
kicsontozhassál		 kicsontozhasson kicsontozhassunk kicsontozhassatok kicsontozhassanak
Def. kicsontozhassam kicsontozhasd or
kicsontozhassad		 kicsontozhassa kicsontozhassuk kicsontozhassátok kicsontozhassák
2nd-p. o. kicsontozhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kicsontozhatott légyen
Inf. (kicsontozhatni) (kicsontozhatnom) (kicsontozhatnod) (kicsontozhatnia) (kicsontozhatnunk) (kicsontozhatnotok) (kicsontozhatniuk)
Positive adjective kicsontozható Neg. adj. kicsontozhatatlan Adv. part. (kicsontozhatva / kicsontozhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem csontozhat ki or ki is csontozhat.

Derived terms
  • kicsontozás

Further reading
  • kicsontoz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.