juzgado

Spanish

Alternative forms

jujao (Chile, colloquial, nonstandard)
juzgao (colloquial, nonstandard)

Etymology

Inherited from Latin iūdicātus, perfect passive participle of iūdicō. Equivalent to juzgar +‎ -ado.

Pronunciation

IPA^(key): (Spain) /xuθˈɡado/ [xuθ̬ˈɣ̞a.ð̞o]
IPA^(key): (Latin America) /xusˈɡado/ [xuzˈɣ̞a.ð̞o]
Rhymes: -ado
Syllabification: juz‧ga‧do

Noun

juzgado m (plural juzgados)

a court of law with a judge
a place for adjudicated individuals
(historical) judicate (e.g., the Sardinian judicates), judgedom, judicature

Derived terms

Related terms

Descendants

→ Cebuano: husgado
→ Tagalog: husgado
→ English: hoosegow
→ Tetelcingo Nahuatl: joscöro, juscöro

Participle

juzgado (feminine juzgada, masculine plural juzgados, feminine plural juzgadas)

past participle of juzgar

Further reading

“juzgado”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.