hoben

See also: höben and hōben

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish joven.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈhoben/, [ˈho.ben̪]
  • Hyphenation: ho‧ben

Adjective

hóben (intensified hobenon, plural horoben, plural intensified horobenon)

  1. young; junior
    Synonyms: aki, akos
    Antonym: gurang

Danish

Etymology

From Middle Low German hōpen, the oblique form of hōp(e), see hob. Compare German ein Haufen (“loads of”).

Pronunciation
  • IPA(key): /hoːˀbən/, [ˈhoˀb̥m̩]

Noun

hoben (uninflected)

  1. lots of, loads of (normally with the indefinite article and a following appositional noun)
    Der var en hoben mennesker på gaderne.
    There were loads of people in the streets.
  2. (rare) heap
    • 1992, radio broadcast from Danmarks Radio, quoted after Den Danske Ordbog:
      Alle hans penge, de lå i en stor hoben foran Mads Speiser.
      Alle his money was lying in a buge heap before Mads Speiser.

Further reading

German

Pronunciation
  • Audio(file)

Verb

hoben

  1. first/third-person plural preterite of heben

Old French

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Old Norse höfuðbendur.[1]

Noun

hoben oblique singular, m (oblique plural hobens, nominative singular hobens, nominative plural hoben)

  1. (nautical) shroud

Descendants
  • French: hauban

References
  1. Walther von Wartburg (1928–2002) “höfuðbendur”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volumes 16: Germanismes: G–R, page 218
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.