hazamegy
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɒzɒmɛɟ]
- Hyphenation: ha‧za‧megy
- Rhymes: -ɛɟ
Conjugation
conjugation of hazamegy
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hazamegyek | hazamész | hazamegy | hazamegyünk | hazamentek | hazamennek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | hazamentem | hazamentél | hazament | hazamentünk | hazamentetek | hazamentek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. haza fog menni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | hazamenék | hazamenél | hazamene | hazamenénk | hazamenétek | hazamenének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hazamegy vala, hazament vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | hazamenendek | hazamenendesz | hazamenend | hazamenendünk | hazamenendetek | hazamenendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | hazamennék | hazamennél | hazamenne | hazamennénk | hazamennétek | hazamennének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hazament volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | hazamenjek | hazamenj or hazamenjél |
hazamenjen | hazamenjünk | hazamenjetek | hazamenjenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hazament légyen | ||||||||
| Infinitive | hazamenni | hazamennem | hazamenned | hazamennie | hazamennünk | hazamennetek | hazamenniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| hazamenés | hazamenő | hazament | hazamenendő | hazamenve (hazamenvén) | |||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem megy haza or haza is megy. | |||||||||
potential conjugation of hazamegy
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | hazamehetek | hazamehetsz | hazamehet | hazamehetünk | hazamehettek | hazamehetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | hazamehettem | hazamehettél | hazamehetett | hazamehettünk | hazamehettetek | hazamehettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | hazameheték | hazamehetél | hazamehete | hazameheténk | hazamehetétek | hazamehetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hazamehet vala, hazamehetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | hazamehetendek or hazamenendhetek |
hazamehetendesz or hazamenendhetsz |
hazamehetend or hazamenendhet |
hazamehetendünk or hazamenendhetünk |
hazamehetendetek or hazamenendhettek |
hazamehetendenek or hazamenendhetnek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | hazamehetnék | hazamehetnél | hazamehetne | hazamehetnénk | hazamehetnétek | hazamehetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hazamehetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | hazamehessek | hazamehess or hazamehessél |
hazamehessen | hazamehessünk | hazamehessetek | hazamehessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hazamehetett légyen | ||||||||
| Inf. | (hazamehetni) | (hazamehetnem) | (hazamehetned) | (hazamehetnie) | (hazamehetnünk) | (hazamehetnetek) | (hazamehetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (hazamehetve / hazamehetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem mehet haza or haza is mehet. | |||||||||
Further reading
- hazamegy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.