grossus
Latin
Alternative forms
- crossus, gorsus, grocius, gressus
Etymology 1
Of uncertain origin. Not found in Classical Latin.[1] According to Nocentini[2] and Walde,[3] cognate with Old Irish bres and Cornish bras, from Proto-Indo-European *gʷres-. Compare also Old High German grōz (“big, large, thick, coarse, crude”), which undoubtedly conflated with and contributed some of the senses and forms present in Medieval Latin.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈɡros.sus/, [ˈɡrɔs̠ːʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈɡros.sus/, [ˈɡrɔsːus]
Adjective
grossus (feminine grossa, neuter grossum, comparative grossior); first/second-declension adjective
- (Late Latin, Medieval Latin) coarse, unrefined
- (Late Latin, Medieval Latin) young, green, immature
- (Medieval Latin) thick, dense
- (Medieval Latin) fat, large, great
- Synonym: crassus
Declension
First/second-declension adjective.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | grossus | grossa | grossum | grossī | grossae | grossa | |
Genitive | grossī | grossae | grossī | grossōrum | grossārum | grossōrum | |
Dative | grossō | grossō | grossīs | ||||
Accusative | grossum | grossam | grossum | grossōs | grossās | grossa | |
Ablative | grossō | grossā | grossō | grossīs | |||
Vocative | grosse | grossa | grossum | grossī | grossae | grossa |
Derived terms
Descendants
- Aromanian: gros
- Asturian: gruesu
- Catalan: gros
- Dalmatian: gruas
- Galician: groso
- French: gros
- → English: gross
- Friulian: grues
- Istro-Romanian: gros
- Italian: grosso
- Megleno-Romanian: gros
- Neapolitan: gruosso
- Occitan: gròs
- Piedmontese: gròss
- Portuguese: grosso
- Romanian: gros
- Romansch: gross
- Sardinian: grossu, grussu
- Sicilian: rossu
- Spanish: grueso
- Venetian: groso
- → German: Groschen
Etymology 2
From the above.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈɡros.sus/, [ˈɡrɔs̠ːʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈɡros.sus/, [ˈɡrɔsːus]
Noun
grossus m or f (genitive grossī); second declension
- an unripe fig
- c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 23.64.129:
- Cauliculī aut grossī eius quam minūtissimae ad scorpiōnum ictūs ē vīnō bibuntur.
- Its little stalks or the as small as possible unripe figs are drunk from wine for scorpion stings.
- Cauliculī aut grossī eius quam minūtissimae ad scorpiōnum ictūs ē vīnō bibuntur.
Declension
Second-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | grossus | grossī |
Genitive | grossī | grossōrum |
Dative | grossō | grossīs |
Accusative | grossum | grossōs |
Ablative | grossō | grossīs |
Vocative | grosse | grossī |
References
- “grossus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- grossus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- grossus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- grossus in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016
- Douglas Harper (2001–2024) “gross”, in Online Etymology Dictionary.
- “grosso” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, →ISBN
- Walde, Alois (1910) “grossus”, in Lateinisches etymologisches Wörterbuch (in German), 2nd edition, Heidelberg: Carl Winter, page 354
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.