fi unnu

Jamaican Creole

Compound of fi +‎ unnu.

(in the plural) your
Mumma say a fi unnu fault. ― Mom says it's your fault.
- 2014, Shereita Grizzle, “LIME Comedy Café delivers laughter”, in The Jamaica Gleaner‎:
  “Mi a enjoy fi mi self. If unnu nuh waa enjoy fi unuself dat a fi unnu business. A unnu pay fi come in ya fi watch mi. […] ”
  I'm enjoying myself. If you don't want to enjoy yourselves, that's your business. You are the ones who paid to enter and watch me (perform). […]
(in the plural) yours
A did fi unnu own. ― It was yours.

(The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.