falal

Fala

Etymology

From Old Galician-Portuguese falar, from Latin fābulāre (“chat, converse”).

Pronunciation
  • IPA(key): /faˈlal/

Verb

falal

  1. to talk, to speak
    • 2000, Domingo Frades Gaspar, Vamus a falal: Notas pâ coñocel y platical en nosa fala, Editora regional da Extremadura, Theme XI:
      Quen fala poi escribil
      Those who speak can write

Conjugation
Conjugation of falal (Lagarteiru)
infinitive falal
gerund falandu
past participle masculine feminine
singular falau falá
plural falaus falás
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ei tú el/ela nos vos elis/elas
present falu falas fala falamus faleis falan
imperfect falaba falabas falaba falábamus falabis falaban
preterite falí falastis faló falamus falastis
falatis		 falorin
future falaré falarás falará falaremus falareis falarán
conditional falaría falarías falaría falaríamus falaríis falarían
subjunctive ei tú el/ela nos vos elis/elas
present fali falis fali falemus faleis falin
imperfect (ra) falara falaras falara faláramus falaris falaran
imperfect (si) falasi falasis falasi falásimus falasis falasin
imperative — fala — — falei —
Conjugation of falal (Mañegu)
infinitive falal
gerund falandu
past participle masculine feminine
singular falau falá
plural falaus falás
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ei tú el/ela nos vos elis/elas
present falu falas fala falamus faleis falan
imperfect falaba falabas falaba falábamus falabis
falábais		 falaban
preterite falí falastis faló falamus falastis falorin
future falaré falarás falará falaremus falareis falarán
conditional falaría falarías falaría falaríamus falaríis
falaríais		 falarían
subjunctive ei tú el/ela nos vos elis/elas
present fali falis fali falemus faleis falin
imperfect (ra) falara falaras falara faláramus falaris
falarais		 falaran
imperfect (si) falasi falasis falasi falásimus falasis
falaseis		 falasin
imperative — fala — — falei —
Conjugation of falal (Valverdeñu)
infinitive falal
gerund falandu
past participle masculine feminine
singular falau falá
plural falaus falás
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ei tú el/ela nos vos elis/elas
present falu falas fala falamus falais falan
imperfect falaba falabas falaba falábamus falábais falaban
preterite falí falastis faló falimus falasteis falaran
future falaré falarás falará falaremus falareis falarán
conditional falaría falarías falaría falaríamus falaríais falarían
subjunctive ei tú el/ela nos vos elis/elas
present fali falis fali falemus faleis falin
imperfect (ra) falara falaras falara faláramus falarais falaran
imperfect (si) falasi falasis falasi falásimus falaseis falasin
imperative — fala — — falei —

Derived terms
  • falanti (“speaker”)
  • fala (“language, variety, Fala”)

References
  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎, 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.