espolear

Spanish

Etymology

From espuela (“spur”) +‎ -ar, being espuela of Germanic origin.

Pronunciation
  • IPA(key): /espoleˈaɾ/ [es.po.leˈaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: es‧po‧le‧ar

Verb

espolear (first-person singular present espoleo, first-person singular preterite espoleé, past participle espoleado)

  1. (transitive) to spur on; to goad
  2. (transitive) to spark
    espolear el interés ― spark interest

Conjugation
    Conjugation of espolear (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive espolear
gerund espoleando
past participle masculine feminine
singular espoleado espoleada
plural espoleados espoleadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present espoleo espoleastú
espoleásvos		 espolea espoleamos espoleáis espolean
imperfect espoleaba espoleabas espoleaba espoleábamos espoleabais espoleaban
preterite espoleé espoleaste espoleó espoleamos espoleasteis espolearon
future espolearé espolearás espoleará espolearemos espolearéis espolearán
conditional espolearía espolearías espolearía espolearíamos espolearíais espolearían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present espolee espoleestú
espoleésvos2		 espolee espoleemos espoleéis espoleen
imperfect
(ra)		 espoleara espolearas espoleara espoleáramos espolearais espolearan
imperfect
(se)		 espolease espoleases espolease espoleásemos espoleaseis espoleasen
future1 espoleare espoleares espoleare espoleáremos espoleareis espolearen
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative espoleatú
espoleávos		 espolee espoleemos espolead espoleen
negative no espolees no espolee no espoleemos no espoleéis no espoleen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of espolear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive espolear
dative espolearme espolearte espolearle, espolearse espolearnos espolearos espolearles, espolearse
accusative espolearme espolearte espolearlo, espolearla, espolearse espolearnos espolearos espolearlos, espolearlas, espolearse
with gerund espoleando
dative espoleándome espoleándote espoleándole, espoleándose espoleándonos espoleándoos espoleándoles, espoleándose
accusative espoleándome espoleándote espoleándolo, espoleándola, espoleándose espoleándonos espoleándoos espoleándolos, espoleándolas, espoleándose
with informal second-person singular tú imperative espolea
dative espoléame espoléate espoléale espoléanos not used espoléales
accusative espoléame espoléate espoléalo, espoléala espoléanos not used espoléalos, espoléalas
with informal second-person singular vos imperative espoleá
dative espoleame espoleate espoleale espoleanos not used espoleales
accusative espoleame espoleate espolealo, espoleala espoleanos not used espolealos, espolealas
with formal second-person singular imperative espolee
dative espoléeme not used espoléele, espoléese espoléenos not used espoléeles
accusative espoléeme not used espoléelo, espoléela, espoléese espoléenos not used espoléelos, espoléelas
with first-person plural imperative espoleemos
dative not used espoleémoste espoleémosle espoleémonos espoleémoos espoleémosles
accusative not used espoleémoste espoleémoslo, espoleémosla espoleémonos espoleémoos espoleémoslos, espoleémoslas
with informal second-person plural imperative espolead
dative espoleadme not used espoleadle espoleadnos espoleaos espoleadles
accusative espoleadme not used espoleadlo, espoleadla espoleadnos espoleaos espoleadlos, espoleadlas
with formal second-person plural imperative espoleen
dative espoléenme not used espoléenle espoléennos not used espoléenles, espoléense
accusative espoléenme not used espoléenlo, espoléenla espoléennos not used espoléenlos, espoléenlas, espoléense

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.