decarno
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /deːˈkar.noː/, [d̪eːˈkärnoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /deˈkar.no/, [d̪eˈkärno]
Verb
dēcarnō (present infinitive dēcarnāre, perfect active dēcarnāvī, supine dēcarnātum); first conjugation
- To strip the hide, skin, flay
- Apicius Caelius, De Re Coquinaria 7.9:
- Perna:
Pernam, ubi eam cum caricis plurimis elixaveris et tribus lauri foliis, detracta cute tessellatim incidis et melle complebis. deinde farinam oleo subactam contexes et ei corium reddis ut, cum farina cocta fuerit, eximas furno ut est et inferes
Pernae cocturam: ex aqua cum caricis cocta simpliciter, ut solet, inlata cum buccellis, caroeno vel condito. melius, si cum musteis.
Petasonem ex musteis: petasonem elixas cum bilibri hordei et caricis XXV. cum elixatus fuerit, decarnas et arvillam illius candenti vatillo uris et melle contingis. quod melius, missum in furnum, melle oblinas. cum coloraverit, mittis in caccabum passum, piper, fasciculum rutae, merum, temperas. cum fuerit temperatum, dimidium in petasonem perfundis et aliam partem piperati, buccellas musteorum fractas perfundis. cum sorbuerint, quod mustei recusaverint, petasoni refundis.
Laridi coctura: tectum aqua cum multo anetho coques, oleum modicum distillabis et modicum salis.
- Perna:
Conjugation
Conjugation of dēcarnō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dēcarnō | dēcarnās | dēcarnat | dēcarnāmus | dēcarnātis | dēcarnant |
imperfect | dēcarnābam | dēcarnābās | dēcarnābat | dēcarnābāmus | dēcarnābātis | dēcarnābant | |
future | dēcarnābō | dēcarnābis | dēcarnābit | dēcarnābimus | dēcarnābitis | dēcarnābunt | |
perfect | dēcarnāvī | dēcarnāvistī | dēcarnāvit | dēcarnāvimus | dēcarnāvistis | dēcarnāvērunt, dēcarnāvēre | |
pluperfect | dēcarnāveram | dēcarnāverās | dēcarnāverat | dēcarnāverāmus | dēcarnāverātis | dēcarnāverant | |
future perfect | dēcarnāverō | dēcarnāveris | dēcarnāverit | dēcarnāverimus | dēcarnāveritis | dēcarnāverint | |
passive | present | dēcarnor | dēcarnāris, dēcarnāre |
dēcarnātur | dēcarnāmur | dēcarnāminī | dēcarnantur |
imperfect | dēcarnābar | dēcarnābāris, dēcarnābāre |
dēcarnābātur | dēcarnābāmur | dēcarnābāminī | dēcarnābantur | |
future | dēcarnābor | dēcarnāberis, dēcarnābere |
dēcarnābitur | dēcarnābimur | dēcarnābiminī | dēcarnābuntur | |
perfect | dēcarnātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | dēcarnātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | dēcarnātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dēcarnem | dēcarnēs | dēcarnet | dēcarnēmus | dēcarnētis | dēcarnent |
imperfect | dēcarnārem | dēcarnārēs | dēcarnāret | dēcarnārēmus | dēcarnārētis | dēcarnārent | |
perfect | dēcarnāverim | dēcarnāverīs | dēcarnāverit | dēcarnāverīmus | dēcarnāverītis | dēcarnāverint | |
pluperfect | dēcarnāvissem | dēcarnāvissēs | dēcarnāvisset | dēcarnāvissēmus | dēcarnāvissētis | dēcarnāvissent | |
passive | present | dēcarner | dēcarnēris, dēcarnēre |
dēcarnētur | dēcarnēmur | dēcarnēminī | dēcarnentur |
imperfect | dēcarnārer | dēcarnārēris, dēcarnārēre |
dēcarnārētur | dēcarnārēmur | dēcarnārēminī | dēcarnārentur | |
perfect | dēcarnātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | dēcarnātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | dēcarnā | — | — | dēcarnāte | — |
future | — | dēcarnātō | dēcarnātō | — | dēcarnātōte | dēcarnantō | |
passive | present | — | dēcarnāre | — | — | dēcarnāminī | — |
future | — | dēcarnātor | dēcarnātor | — | — | dēcarnantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | dēcarnāre | dēcarnāvisse | dēcarnātūrum esse | dēcarnārī | dēcarnātum esse | dēcarnātum īrī | |
participles | dēcarnāns | — | dēcarnātūrus | — | dēcarnātus | dēcarnandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
dēcarnandī | dēcarnandō | dēcarnandum | dēcarnandō | dēcarnātum | dēcarnātū |
References
- “decarno”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- decarno in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.