cofoi

Catalan

Etymology

From cofat.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) [kuˈfɔj]

IPA^(key): (Balearic, Valencian) [koˈfɔj]

Adjective

cofoi (feminine cofoia, masculine plural cofois, feminine plural cofoies)

proud, smug
Synonyms: satisfet, envanit
- 2019, “Per la bona gent”, performed by Manel:
  Mireu l’Innocent Malvat!, ve tot cofoi i amb el barret / Fent un gran gest ha saludat a una noia i a un soldat
  (please add an English translation of this quotation)

Further reading

“cofoi” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“cofoi”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
“cofoi” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“cofoi” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.