ceulo

Welsh

Etymology

From caul (“rennet, curd, chyle”) +‎ -o.

Pronunciation

Verb

ceulo (first-person singular present ceulaf)

  1. to curdle, to coagulate

Conjugation
Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future ceulaf ceuli caul, ceula ceulwn ceulwch, ceulwch ceulant ceulir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional		 ceulwn ceulit ceulai ceulem ceulech ceulent ceulid
preterite ceulais ceulaist ceulodd ceulasom ceulasoch ceulasant ceulwyd
pluperfect ceulaswn ceulasit ceulasai ceulasem ceulasech ceulasent ceulasid, ceulesid
present subjunctive ceulwyf ceulych ceulo ceulom ceuloch ceulont ceuler
imperative — caul, ceula ceuled ceulwn ceulwch, ceulwch ceulent ceuler
verbal noun ceulo
verbal adjectives ceuledig
ceuladwy
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms singular plural
first second third first second third
future ceula i, ceulaf i ceuli di ceulith o/e/hi, ceuliff e/hi ceulwn ni ceulwch chi ceulan nhw
conditional ceulwn i, ceulswn i ceulet ti, ceulset ti ceulai fo/fe/hi, ceulsai fo/fe/hi ceulen ni, ceulsen ni ceulech chi, ceulsech chi ceulen nhw, ceulsen nhw
preterite ceulais i, ceules i ceulaist ti, ceulest ti ceulodd o/e/hi ceulon ni ceuloch chi ceulon nhw
imperative — ceula — — ceulwch —
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Synonyms
  • ceulad (“coagulation”)
  • ceuled (“curd”)
  • ceuledig (“curdled, coagulated, clotted”)

Mutation
Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
ceulo geulo ngheulo cheulo
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “ceulo”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.