camarote

Portuguese

Bunks on the French aircraft carrier Clemenceau

A box or loge in the Semperoper in Dresden, Germany

Etymology

From câmara +‎ -ote.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ka.maˈɾɔ.t͡ʃi/
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ka.maˈɾɔ.te/

(Portugal) IPA^(key): /kɐ.mɐˈɾɔ.tɨ/

Hyphenation: ca‧ma‧ro‧te

Noun

camarote m (plural camarotes)

cabin (the interior of a boat, enclosed to create a small room, particularly for sleeping)
berth; bunk (a built-in bed on board ship)
Synonym: cabine
(theater) box, loge, balcony (a compartment to sit inside in an auditorium, courtroom, theatre or other building)

Further reading

“camarote” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
“camarote” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
“camarote” in Dicionário inFormal.

Spanish

Etymology

From cámara +‎ -ote.

Pronunciation

IPA^(key): /kamaˈɾote/ [ka.maˈɾo.t̪e]
Rhymes: -ote
Syllabification: ca‧ma‧ro‧te

Noun

camarote m (plural camarotes)

(nautical) cabin, quarters
(nautical) bunk, berth

Further reading

“camarote”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.