broid
English
Verb
broid (third-person singular simple present broids, present participle broiding, simple past and past participle broided)
- Obsolete form of braid.
- 1611, 1 Timothy, King James Bible:
- In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;
References
- “broid”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
Irish
Noun
broid f (genitive singular broide)
Declension
Declension of broid
Second declension
Bare forms (no plural form of this noun)
|
Forms with the definite article
|
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Declension
Declension of broid
Second declension
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Alternative forms
- brod f
Etymology 3
From Old Irish bruitid (“goads, pricks”, verb), from brot m (“goad; spike”); see brod (“goad”).
Verb
broid (present analytic broideann, future analytic broidfidh, verbal noun broideadh, past participle broidte)
Conjugation
conjugation of broid (first conjugation – A)
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | broidim | broideann tú; broidir† |
broideann sé, sí | broidimid | broideann sibh | broideann siad; broidid† |
a bhroideann; a bhroideas / a mbroideann*; a mbroideas* |
broidtear |
past | bhroid mé; bhroideas | bhroid tú; bhroidis | bhroid sé, sí | bhroideamar; bhroid muid | bhroid sibh; bhroideabhair | bhroid siad; bhroideadar | a bhroid / ar bhroid* |
broideadh | |
past habitual | bhroidinn / mbroidinn‡‡ | bhroidteá / mbroidteᇇ | bhroideadh sé, sí / mbroideadh sé, s퇇 | bhroidimis; bhroideadh muid / mbroidimis‡‡; mbroideadh muid‡‡ | bhroideadh sibh / mbroideadh sibh‡‡ | bhroididís; bhroideadh siad / mbroididís‡‡; mbroideadh siad‡‡ | a bhroideadh / a mbroideadh* |
bhroidtí / mbroidt퇇 | |
future | broidfidh mé; broidfead |
broidfidh tú; broidfir† |
broidfidh sé, sí | broidfimid; broidfidh muid |
broidfidh sibh | broidfidh siad; broidfid† |
a bhroidfidh; a bhroidfeas / a mbroidfidh*; a mbroidfeas* |
broidfear | |
conditional | bhroidfinn / mbroidfinn‡‡ | bhroidfeá / mbroidfeᇇ | bhroidfeadh sé, sí / mbroidfeadh sé, s퇇 | bhroidfimis; bhroidfeadh muid / mbroidfimis‡‡; mbroidfeadh muid‡‡ | bhroidfeadh sibh / mbroidfeadh sibh‡‡ | bhroidfidís; bhroidfeadh siad / mbroidfidís‡‡; mbroidfeadh siad‡‡ | a bhroidfeadh / a mbroidfeadh* |
bhroidfí / mbroidf퇇 | |
subjunctive | present | go mbroide mé; go mbroidead† |
go mbroide tú; go mbroidir† |
go mbroide sé, sí | go mbroidimid; go mbroide muid |
go mbroide sibh | go mbroide siad; go mbroidid† |
— | go mbroidtear |
past | dá mbroidinn | dá mbroidteá | dá mbroideadh sé, sí | dá mbroidimis; dá mbroideadh muid |
dá mbroideadh sibh | dá mbroididís; dá mbroideadh siad |
— | dá mbroidtí | |
imperative | broidim | broid | broideadh sé, sí | broidimis | broidigí; broididh† |
broididís | — | broidtear | |
verbal noun | broideadh | ||||||||
past participle | broidte |
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Alternative forms
- bruidigh
Derived terms
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
broid | bhroid | mbroid |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “broid”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “1 brat”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “bruitid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.