autonomia
Catalan
Etymology
Borrowed from Ancient Greek αὐτονομία (autonomía). By surface analysis, auto- + -nomia.
Pronunciation
Noun
autonomia f (plural autonomies)
- autonomy
- range (distance a vehicle (car, byke, lorry, aircraft) can travel without refueling)
- battery life
Further reading
- “autonomia” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “autonomia”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “autonomia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “autonomia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Finnish
Etymology
Internationalism (see English autonomy), ultimately from Ancient Greek αὐτονομῐ́ᾱ (autonomíā). By surface analysis, auto- + -nomia.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑu̯toˌnomiɑ/, [ˈɑ̝u̯t̪o̞ˌno̞miɑ̝]
- Rhymes: -omiɑ
- Syllabification(key): au‧to‧no‧mi‧a
Declension
Inflection of autonomia (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | autonomia | autonomiat | ||
genitive | autonomian | autonomioiden autonomioitten | ||
partitive | autonomiaa | autonomioita | ||
illative | autonomiaan | autonomioihin | ||
singular | plural | |||
nominative | autonomia | autonomiat | ||
accusative | nom. | autonomia | autonomiat | |
gen. | autonomian | |||
genitive | autonomian | autonomioiden autonomioitten autonomiainrare | ||
partitive | autonomiaa | autonomioita | ||
inessive | autonomiassa | autonomioissa | ||
elative | autonomiasta | autonomioista | ||
illative | autonomiaan | autonomioihin | ||
adessive | autonomialla | autonomioilla | ||
ablative | autonomialta | autonomioilta | ||
allative | autonomialle | autonomioille | ||
essive | autonomiana | autonomioina | ||
translative | autonomiaksi | autonomioiksi | ||
abessive | autonomiatta | autonomioitta | ||
instructive | — | autonomioin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of autonomia (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
Further reading
- “autonomia”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Italian
Etymology
From Ancient Greek αὐτονομία (autonomía).
Pronunciation
- Rhymes: -ia
- IPA(key): /aw.to.noˈmi.a/
- Rhymes: -ia
- Hyphenation: au‧to‧no‧mì‧a
Audio (file)
Noun
autonomia f (plural autonomie)
- autonomy
- range (distance a vehicle (car, bike, lorry/truck, aircraft) can travel without refueling)
- battery life
Related terms
Further reading
- autonomia in Collins Italian-English Dictionary
- autonomia in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
- autonomia in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- autonomia in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- autonomìa in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- autonomìa in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Ladin
Polish
Etymology
Internationalism; compare English autonomy, French autonomie, German Autonomie, ultimately from Ancient Greek αὐτονομία (autonomía). By surface analysis, auto- + -nomia.
Pronunciation
- IPA(key): /aw.tɔˈnɔm.ja/
Audio (file) - Rhymes: -ɔmja
- Syllabification: au‧to‧nom‧ia
Noun
autonomia f
- (politics) autonomy (the right or condition of self-government; freedom to act or function independently)
- Synonym: autonomiczność
- (philosophy) autonomy (the capacity to make an informed, uncoerced decision)
- Synonyms: autonomiczność, samodzielność
- (mechanics) autonomy (the capacity of a system to make a decision about its actions without the involvement of another system or operator)
Declension
Derived terms
adjectives
adverbs
nouns
verbs
Portuguese
Etymology
From Ancient Greek αὐτονομία (autonomía), possibly via French autonomie.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aw.to.noˈmi.ɐ/ [aʊ̯.to.noˈmi.ɐ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /aw.to.noˈmi.a/ [aʊ̯.to.noˈmi.a]
- (Portugal) IPA(key): /aw.tu.nuˈmi.ɐ/
- Rhymes: -iɐ
- Hyphenation: au‧to‧no‧mi‧a
Noun
autonomia f (plural autonomias)
- autonomy
- range (distance a vehicle (car, byke, lorry, aircraft) can travel without refueling)
- battery life
Related terms
Further reading
- “autonomia” in iDicionário Aulete.
- “autonomia” in Dicionário inFormal.
- “autonomia” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “autonomia” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
- “autonomia” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.