atithi

Old Javanese

Etymology

Borrowed from Sanskrit अतिथि (atithi, “guest”)

Pronunciation
  • IPA(key): /a.ti.ti/
  • Rhymes: -ti
  • Hyphenation: a‧ti‧thi

Noun

atithi

  1. guest

Alternative forms

Derived terms

Further reading
  • "atithi" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • 𑀅𑀢𑀺𑀣𑀺 (Brahmi script)
  • अतिथि (Devanagari script)
  • অতিথি (Bengali script)
  • අතිථි (Sinhalese script)
  • အတိထိ or ဢတိထိ (Burmese script)
  • อติถิ or อะติถิ (Thai script)
  • ᩋᨲᩥᨳᩥ (Tai Tham script)
  • ອຕິຖິ or ອະຕິຖິ (Lao script)
  • អតិថិ (Khmer script)
  • 𑄃𑄖𑄨𑄗𑄨 (Chakma script)

Etymology

Inherited from Sanskrit अतिथि (atithi, “guest”) or Sanskrit अतिथिन् (atithin, “travelling”);[1] the initial 'at' is the root, not part of ati-.

Noun

atithi m

  1. guest

Declension
Declension table of "atithi" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)atithiatithayo or atithī
Accusative (second)atithiṃ or atithinaṃatithayo or atithī
Instrumental (third)atithināatithīhi or atithībhi
Dative (fourth)atithissa or atithinoatithīnaṃ
Ablative (fifth)atithismā or atithimhāatithīhi or atithībhi
Genitive (sixth)atithissa or atithinoatithīnaṃ
Locative (seventh)atithismiṃ or atithimhiatithīsu
Vocative (calling)atithiatithayo or atithī

Descendants
  • Khmer: អតិថិ (ʼaʼtetheʼ)

References
  1. Pali Text Society (1921–1925) “atithi”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.