all night

See also: all-night

English

all night (not comparable)

entire night

Chinese:
Cantonese: 成晚 (seng⁴ maan⁵), 通宵 (tung¹ siu¹)

Hokkien: 透暝 (thàu-mê, thàu-mî), 規暝／规暝 (kui-mê, kui-mî)

Mandarin: 整夜 (zh) (zhěngyè), 徹夜／彻夜 (zh) (chèyè), 通宵 (zh) (tōngxiāo)
Esperanto: tutnokte
Finnish: koko (fi)
French: toute la nuit
Georgian: მთელი ღამე შეუწყვეტლივ (mteli ɣame šeuc̣q̇veṭliv)
Greek: όλη τη νύχτα (óli ti nýchta), ολονυχτίς (el) (olonychtís)
Indonesian: semalaman (id)
Japanese: 終夜 (ja) (しゅうや, shūya)
Macedonian: цела ноќ (cela noḱ)
Norwegian:
Bokmål: hele natta / hele natten, i hele natt

Nynorsk: heile natta, i heile natt
Old English: ealle niht
Portuguese: a noite toda/inteira
Tamil: please add this translation if you can

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.