žywy

See also: żywy

Lower Sorbian

Alternative forms

Etymology

From Proto-Slavic *živъ, from Proto-Balto-Slavic *gīˀwas, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʒɨwɨ/

Adjective

žywy (adverb žywje)

  1. alive, living
  2. used with byś (“to be”) to mean ‘to live’
    Wón jo žywy pó póžycku. ― He’s living in debt.
    My smy žywe na jsy. ― We live in the country.

Declension
Declension of žywy
Masculine singular Feminine singular Neuter singular Dual Plural
Nominative žywy žywa žywe žywej žywe
Genitive žywego žyweje žywego žyweju žywych
Dative žywemu žywej žywemu žywyma žywym
Accusative žywy
žywego (animate)		 žywu žywe žywej
žyweju (animate)		 žywe
žywych (optional animate form)
Instrumental žywym žyweju žywym žywyma žywymi
Locative žywem žywej žywem žywyma žywych

Derived terms
  • nježywy (“lifeless”)
  • žywe slobro n (“mercury, quicksilver”)
  • žywosć f (“liveliness”)
  • žywot m (“belly, womb”)
  • žywy płot n (“hedge; wolfberry plant”)
  • žywiś impf (“to feed, nourish”)
  • žywjenje n (“life”)

See also
  • labowaś impf (“to live”) (colloquial)

References
  • Muka, Arnošt (1921, 1928) “žywy”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
  • Starosta, Manfred (1999) “žywy”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.