èist

See also: eist and éist

Scottish Gaelic

Alternative forms

Etymology

From Old Irish éistid, éitsid (“listens, hearkens, attends”).

Pronunciation
  • IPA(key): /eːʃtʲ/

Verb

èist (past dh'èist, future èistidh, verbal noun èisteachd, past participle èiste)

  1. listen, hear, hark, harken

Conjugation
Conjugation of èist (regular)
singular plural impersonal
first second third m/f first second third
independent past dh'èist mi dh'èist thu dh'èist e/i dh'èist sinn dh'èist sibh dh'èist iad dh'èisteadh
future èistidh mi èistidh tu èistidh e/i èistidh sinn èistidh sibh èistidh iad èistear
èisttear
conditional dh'èistinn dh'èisteadh tu dh'èisteadh e/i dh'èisteamaid
dh'èisteadh sinn		 dh'èisteadh sibh dh'èisteadh iad dh'èistteadh
dh'èistist(e)1
negative past cha do dh'èist mi cha do dh'èist thu cha do dh'èist e/i cha do dh'èist sinn cha do dh'èist sibh cha do dh'èist iad cha do dh'èisteadh
future chan èist mi chan èist thu chan èist e/i chan èist sinn chan èist sibh chan èist iad chan èistear
chan èisttear
conditional chan èistinn chan èisteadh tu chan èisteadh e/i chan èisteamaid
chan èisteadh sinn		 chan èisteadh sibh chan èisteadh iad chan èistteadh
chan èistist(e)1
affirmative
interrogative		 past an do dh'èist mi? an do dh'èist thu? an do dh'èist e/i? an do dh'èist sinn? an do dh'èist sibh? an do dh'èist iad? an do dh'èisteadh?
future an èist mi? an èist thu? an èist e/i? an èist sinn? an èist sibh? an èist iad? an èistear?
an èisttear?
conditional an èistinn? an èisteadh tu? an èisteadh e/i? an èisteamaid?
an èisteadh sinn?		 an èisteadh sibh? an èisteadh iad? an èistteadh?
an èistist(e)1?
negative
interrogative		 past nach do dh'èist mi? nach do dh'èist thu? nach do dh'èist e/i? nach do dh'èist sinn? nach do dh'èist sibh? nach do dh'èist iad? nach do dh'èisteadh?
future nach èist mi? nach èist thu? nach èist e/i? nach èist sinn? nach èist sibh? nach èist iad? nach èistear?
nach èisttear?
conditional nach èistinn? nach èisteadh tu? nach èisteadh e/i? nach èisteamaid?
nach èisteadh sinn?		 nach èisteadh sibh? nach èisteadh iad? nach èistteadh?
nach èistist(e)1?
relative
future		 affirmative (ma) dh'èisteas mi (ma) dh'èisteas thu (ma) dh'èisteas e/i (ma) dh'èisteas sinn (ma) dh'èisteas sibh (ma) dh'èisteas iad (ma) dh'èistear
negative (mur) èist mi (mur) èist thu (mur) èist e/i (mur) èist sinn (mur) èist sibh (mur) èist iad (mur) èistear
(mur) èisttear
imperative èisteam èist èisteadh e/i èisteamaid èistibh èisteadh iad èistear
èisttear
stem èist
verbal noun èisteachd
past participle èistte
1 Lewis dialect form

Derived terms

References
  • Edward Dwelly (1911) “èist”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎, 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “éistid, éitsid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.